I want to write 'Happy Teacher's Day' in French and Russian on a card. So if you're a native speaker, or you learn the languages, could you please tell me? Thanks!
The online translators are giving me different translations, so it would be great if someone who speaks the language could tell me (:
Thank you!How to say 'Happy Teacher's Day' in French/Russian?
French (and I speak quite a bit), I'd go with "Jour heureux, Teachers!" - which is perfectly OK.
Russian, your guess is as good as mine. Babelfish is usually pretty good, and gives me:
小褔邪褋褌谢懈胁褘泄 写械薪褜 褍褔懈褌械谢械泄!
...Which I think I'll just have to trust.
I hope these two are helpful to you.How to say 'Happy Teacher's Day' in French/Russian?
its better to use online translator.then you will be able to translate it by your own. as well any phrase or sentence.anyway that phrase would be, "jour heureux!"
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment