Thursday, January 26, 2012

Can someone translate this into Russian for me?

I'm getting a tattoo of a Guy Fawkes quote, but I want it in Russian. I don't want to use the Google translator because it is really inaccurate. So I need someone who speaks Russian to translate for me:



"A desperate disease requires a dangerous remedy"



This is what the Google Translator says:

"Отчаянное заболевание требует опасного выхода"



What is the accurate translation?Can someone translate this into Russian for me?
In russian wording or in real thing? lol



english words: za zhinka shal viet ya degonyat



russian word: Отчаянная заболевание требует опасным средством
  • live meeting
  • flight simulator games
  • No comments:

    Post a Comment